
It surprised me that the word gift has a negative meaning in German. I guess they are just thinking about giving something and not receiving, or, who knows? What can you expect from people that have the word Schadenfreude, which means the pleasure derived from the misfortunes of others?
So, why is Spanish somewhat biased towards positive words? I have no answer for that, but I guess it has to be with our openness and the good food, wine
and weather. What do you think?
No comments :
Post a Comment